4 Dec

Kucağında ölen evladı ile Suriyeli bir ana. / A Syrian mother carrying her son son between her hands after he was killed by a Russian airstrike


Amiral Kuznetsov uçak gemisinden kalkan bir SU33 tipi rus savaş uçağı düştü. / Another Russian jet crashed after it took off from Admiral Kuznetsov. SU33

İki rus pilotu Suriye'ye gidip sivilleri bombalamayı reddetti. / Two russian pilots refuses to go Syria to bomb civilians. / В России двое летчиков отказались бомбить Сирию
http://by24.org/2015/11/29/riot_of_russian_airforce_pilots/


HALEP

Anladığım kadarıyla Fırat Kalkanı kapsamında El Bab yakınındaki ÖSO güçleri saldırı için Türkiye'den yeşil ışık bekliyor. / Fighters have been less than a kilometre from the Islamic State-held north Syrian town for two weeks, awaiting orders to begin the offensive of the stronhold.
https://www.alaraby.co.uk/english/news/2016/12/3/turkey-backed-syrian-rebels-on-edge-of-is-bastion-al-bab?utm_source=twitter&utm_medium=sf

Durum haritası merkez / Situ map of center

Bombardıman / bombardment
https://www.youtube.com/watch?v=_sNSKNeofkE
https://www.youtube.com/watch?v=Zg4mynTDW-k

Zahra'da vurulan rejim makinelitüfek noktası. / Regime machinegun spot hit in Zahra.
https://www.youtube.com/watch?v=92TATATxKRs&feature=youtu.be
http://wikimapia.org/#lang=en&lat=36.226966&lon=37.094564&z=14&m

Vurulan iranlı subay / An iranian officer sniped.

Ahrar Nayrab Havaalanını vuruyor. /Ahrar pounds the Nayrab air base
https://www.youtube.com/watch?v=4648Gfwaxvs

Nureddin Zinki grubu Zahra'da rejim güçlerini grad roketleri ile hedef aldı. / Noureddin Zinki group targeted regime forces in Zahra using grad rockets.
https://www.youtube.com/watch?v=RjNUyFNl7TE&feature=youtu.be

Mücahitler Doğu Halep'te onlarca şii militanı öldürdü. Videoyu izledim link bulabilirsem ekleyeceğim. / Mujahideen killed dozens of shiite iran paid militants in E.Aleppo. Will put the video link if I can find.


Mücahitler Azize cephesinde rejim güçleri ile çatışıyor. / Mujahideen clashing regime in Aziza front.
https://www.youtube.com/watch?v=Jh5Pmzp2OOY


İDLİB

Mücahitler Halep için Fua ve Kafraya'yı vuruyor. / Mujahideen hit Fuah and Kafraya in support of Aleppo.
https://www.youtube.com/watch?v=j6MsL0gF4N0

rejim hava saldırılarında Maarat an Numan, Kafranbel ve Tamana'a'da bugün 50'den fazla kişi şehit oldu. Ölü sayısının artması bekleniyor.
/
50+ killed by Assad airstrikes in Ma’arat al-Nouman, Kafranbel & Tamana’a in #Idlib today. Death toll to increase as the dead are counted.

HAMA

Muhaliflerin mayın alanına giren rejim askerlerinden 9'u öldü 10 rejim askeri yaralandı. / 9 regime fighters killed & 10 wounded in rebel minefields.


HUMUS

Rastan'da rejim-rus bombardımanında yaralanan çocuk / A child wounded in russian-regime bombardment on Rastan.
https://www.youtube.com/watch?v=HvS0sD4aTdU