16-17 Sep

LÜBNAN

Hizbuşşeytan komutanlarından Hasan Murad Lübnan'da mücahitlerin özel bir operasyonuyla alındı ve Suriye'ye transfer edildi. / Syrian rebels captured Hezbollah military commander Hasan Murad in Lebanon, transferred him to Syria soil.


9
ŞAM

Muhtemelen bir ay kadar önce Hoş el Nasri yada Hoş el Fara'da rejim güçleri ile girilen çatışmalardan / Possibly from clashes against regime forces in Hosh al Fara or Hosh Nasri about 1 month ago.
https://www.youtube.com/watch?v=JsSfHHZXy9c


HALEP

Muhalifler Rai(Çobanbey)'nin batısında yer alan Tathumus ve Qantara'yı IŞİD'den aldı. / FSA seized over Tathumus & Qantarah from ISIS, W. of Al-Rai.
http://wikimapia.org/#lang=en&lat=36.614425&lon=37.381325&z=12&m

Mücahitlerin güney cephesinde rejim güçlerine günlük saldırılarından / Daily attacks of mujahideen in southern frontline continue.
https://www.youtube.com/watch?v=lsozestHFh0&feature=youtu.be

ABD kuzeyde Türkiye'nin desteklediği grupların operasyonlarına katılım sağlayacak. Mealen ya benimsiniz ya toprağın diyor. Muhtemelen kendi dizgini/müdahalesi dışında hiçbir ana oluşuma meydan vermemek istiyor. Zamanı geldiğinde or....luğunu da yapacak. Daraa'da güney cephesinde kendilerine bağladıkları/yardımlarına mahkum ettikleri muhaliflerin rejime saldırmasına altı aydır müsaade etmiyor bu ABD.
Aşağıda bunu reddeden Ahrar Şarkiyye grubunun bildirisi yer alıyor.
/
US states forces are joining the FSA coalition fighting ISIS in north of Syria with Turkish support. My opinion is that they dont want any big group of FSA acting without their involvement. It decreases their ability to direct the situ. on the ground. In south they are not letting FSA forces to attack regime for the last 6 months with threats to cut their support. They want the opposition to be the puppets who will do what they want when they want.

DEYR EZ ZOR

ABD'nin iddiasına göre IŞİD olduğunu zannederek yanlışlıkla yaptığı hava saldırısı sonucu 5-6 rejim aracı ve bir tankı vuruldu. Saldırıda 60 civarı rejim askeri öldürüldü.
/
Half dozen Syrian vehicles and one tank destroyed by US military jets thought to be ISIS force in E Syria. Up to 60 regime forces are killed in the attack and US regrets for the attack from the regime. It is a comedy that you support rebels fighting against this regime then you attack it by mistake and say regrets.
https://english.alarabiya.net/en/News/middle-east/2016/09/17/Russia-Truce-in-Syria-was-violated-199-times-.html



DARAA

Rejimin Daraa'daki stratejisini gösterir bir harita çalışması. Doğu ve Batıyı ayırarak ikmal yollarını kesmek istiyor.
Tekrar belirteyim ki ABD güneyde muhalifleri yardımı kesmekle tehdit ederek son altı aydır rejime saldırmalarına mani oluyor.
/
Here is the mostly clear #Assad regime strategy to cut rebellion supply lines as consolidating #Daraa corridor.

Let me note again that US is ordering the FSA not to attack the regime for the last 6 months with threatening them to cut the support if they do not obey.