2 Nov

ŞAM

Sadece geçtiğimiz günkü katliamda 70 kişinin şehit olduğu Douma'da mezarlıklarda yer kalmadı. Halk artık şehitlerini 6 katlı mezarlara gömüyor. /
Out of cemetery space, Douma switches to multi-tiered mass graves.
http://syriadirect.org/news/out-of-cemetery-space-douma-switches-to-multi-tiered-mass-graves/


HALEP

Waddihi'de vurulan rejime ait Shilka. / A regime Shilka hit in Waddihi.
https://www.youtube.com/watch?v=ll5LB3YYDR0

Waddihi'de vurulan rejim tankı. / A regime tank hit in Waddihi.
https://www.youtube.com/watch?v=HddcyoZVe_U

Kentin kuzeyinde IŞİD ile çatışan muhalifler / Opposition forces firing on ISIS in northern countryside.
https://www.youtube.com/watch?v=T7juwV-5XpQ

Hizb. komutanlarından Zain Ahmed Haraz kentin güney kırsalında öldürüldü. / Halesh mercenary commander Zain Ahmad Haraz زين أحمد حرز killed by rebels in Aelppo sth rif.

Mücahitler Herbel'de IŞİD ile çatışmaya devam ediyor. / Mujahideen still continue fighting against ISIS in Herbel.
https://www.youtube.com/watch?v=FdJmjxizS3k

Qarasi hala mücahitlerin elinde / Qarasi is still in hands of Mujahideen.
https://www.youtube.com/watch?v=_DuDfNIotd0

Alınan haberlere göre kentin güney kırsalı eğer birşeyler yapılmazsa düşmek üzere. Rejim Hadir'in doğu girişine ulaştı. Durum kritik ve bu saldırıyı püskürtmek için takviye güç gerekiyor.
/
South Aleppo Countryside is in danger of falling,if nothing is made. Regime have reached the east entrance of Hadir,Situation is critical,Massive Reinforcements are needed to repel this attack

Mallah'ta vurulan rejime ait 14,5mm makineli tüfek mevzii / Jaish Al Mujahidin destroyed a Gun 14.5 with a B9 in Mallah.
https://www.youtube.com/watch?v=Qrv-ua1opBg

Mücahitler Hader yakınlarında rejim güçlerini hedef alıyor. / Mujahideen targeting regime forces near Hader.
https://www.youtube.com/watch?v=9MQjqxfbndg&feature=youtu.be


HAMA

Mücahitler patlamamış deniz mayınlarını etkisiz hale getiriyor. Patlayıcıyı kullanmak üzere alıyorlar. / Mujahideen dismantles unexploded sea mines. They recycle the TNT.
https://www.youtube.com/watch?v=D1_Ma8lNXa8

Khirbet en Naqus'ta rejim güçlerine havan saldırısı / Mortar attack on regime forces in Khirbet an Naqus.
https://www.youtube.com/watch?v=fe9dAONoxrE&feature=youtu.be


LAZKİYE

Bu sabah mücahitler Cebeli Ekrad'da bulunan Ghumam köyünü başlattıkları bir karşı saldırı sonrası geri aldı. Ghamam rejim güçleri tarafından "Türk İstihbaratının Merkezi" olarak görülüyor.
/
This morning rebels recaptured the village of Ghumam in Jabal Akrad after they have launched a counter offensive. Ghamam is seen by the regime forces as the “turkish intelligence capital”.