Statcounter

12 Aralık 2013 Perşembe

12 December




Syria - Refugees - Child in Snow








  • Daraa-Inkhil: Rejime ait T72 tankı yanıyor. / A regime T72 tank is burning.


  • Adra: Bölgede ele geçirilen un fabrikalarında onlarca ton un ele geçirildi. / 10s of tons of flour seized after the liberation of the Mills in Adra.


  • Daraa-Sahm al Joulan: Rejim tarafından katledilen biri çocuk 3 kişi. Muhtemelen yakın mesafeden kafalarında sıkılmış. / Three people executed by regime including a small boy. Possibly rifle shots on heads from close range.


  • Deyr ez Zour: Ayash yakınındaki çatışmalarda yanan rejim noktaları. / Burning regime points along the clashes close to Ayash.


  • Şam-Dumair: Alınan haberlere göre muhalif güçler 156.Tugayın komutanı Albay Abdulkerim Shaheen'i öldürdü. Bu şahsın ülkenin diğer kısımlarına fırlatılan Scud füzelerinden sorumlu olduğu belirtiliyor. Fakat bildiğim kadarıyla 156.Tugayda kısa menzilli FROG füzeleri bulunuyor. Scud füzeleri ise 155.Tugayda bulunuyor. / According to news received opposition forces killed the leader of brigade 156 in Dumair “Colonel Abdul Kareem Shaheen” , knowing that he was the responsible of firing Scud missile on the Syrian people.But as far as I know in this base there is FROG missiles which has shorter range compared to Scuds. Scuds are employed in 155.th brigade.


  • Deyr ez Zour: Alınan haberlere göre muhalif güçler (alınan haberlere göre ISIS) aşağıda haberini verdiğimiz Ayyash köyünün güneyinde bulunan rejim üssü/mühimmat deposunu ele geçirdi. / According to news received opposition forces(acc. to news it is ISIS) liberated army base/storage south of Ayyash village which I mentioned previously today.
http://wikimapia.org/#lang=fr&lat=35.399965&lon=40.056152&z=14&m=b


Buraya düzenlenen istişhadi operasyon / Martyrdom operation against Ayyash checkpoint

  • Adra: Burada mücahitlerin büyük bir alanı ele geçirdiği iddia ediliyor. Şimdilik doğrulayıcı fazla haber yada video yok. Linkte çizili olarak gösterilmiş./ There is some news stating that mujahideen made huge gains in this area. There is not different confirmative news or videos yet. Area is marked on below link.


  • Adra: Alınan haberlere göre al Umaliya'da çok sayıda şebbiha esir edildi. Rakam yüzün üzerinde. / Hundreds of shabbiha arrested at Adra Al Umaliya and are ongoing an interrogation.


  • Havaya uçurulan bir rejim tankı. Muhtemelen Daraa. / A regime tank is blown up. Possibly in Daraa.


  • Şam-Qalamoun: Nabk'ta yine rejim yanlısı Iraklı şii milisler ve rejim güçleri tarafından katledilmiş siviller bulundu. Al Amin caddesinde bulunan bir evin bodrumunda çoğunluğu kadın ve çocuklardan oluşan 20 sivilin bıçakla öldürüldükten sonra yakılan kömürleşmiş cesetleri bulundu. Kurbanlardan en küçüğü beş aylık bir bebek. Yanmış cesetlerin şu ana kadar ondördünün kimliği tespit edilebildi.  The charred bodies of more than 20 civilians, mostly women and children, slaughtered with knives by regime forces and their accomplices from Iraqi militias, have been found in the burnt-out cellar of a home in Al Amin Street in Nabak in the Qalamoun region of Damascus province.
The 14 martyrs positively identified so far have been named as:
Kimliği tespit edilebilen kurbanlar:

1. Jeni Anas Latouf (baby – girl), aged 5 months, killed with her mother, Ayat Hassan Mussa Hassan
    beş aylık bir kız bebek, annesi Ayat Hassan Mussa Hassan ile beraber öldürülmüş
2. Malak Anas Latouf (infant – girl), aged 3, killed with her mother, Ayat Hassan Mussa Hassan
    Üç yaşında bir kız çocuğu, annesi Ayat Hassan Mussa Hassan ile beraber öldürülmüş
3. Shehad Hassan Mussa Hassan (child – girl), aged 6   (6 yaşında kız çocuğu)
4. Manar Hassan Mussa Hassan ( child – girl), aged 13  (13 yaşında kız çocuğu)
5. Ayat Hassan Mussa Hassan (woman – mother of Jeni and Malak, no. 1 & 2) (Jeni ve Melek'in annesi)
6. Soubhi Banout
7. Sawsan Banout (woman – wife of Soubhi Banout, no. 5)  (Soubhi Banout'un eşi)
8. Etidal Banout (child – girl), daughter of Soubhi and Sawsan (Soubhi and Sawsan'ın kızı)
9. Sawsan Banout (child – girl), daughter of Soubhi and Sawsan (Soubhi and Sawsan'ın kızı)
10. Khawla Banout (child – girl), daughter of Soubhi and Sawsan (Soubhi and Sawsan'ın kızı)
11. Shaima Banout (child – girl), daughter of Soubhi and Sawsan (Soubhi and Sawsan'ın kızı)
12. Unnamed woman, wife of Hassan Mussa Hassan  (Hassan Mussa Hassan'ın eşi)
13. Mahmoud Hassan Mussa Hassan, aged 25 (25 yaşında erkek)
14. Mohammed Rabi Abu Seman, aged 28  (28 yaşında erkek)

  • Deyr ez Zour: Muhalif güçler Ayyash köyünün güneyinde bulunan rejim üssü/mühimmat deposunu ele geçirmeye çalışıyor. / Opposition forces try to storm army base/storage south of Ayyash village.



  • Şam-Adra: Muhalif güçlerin bölgede süren çatışmalarda ilerleme sağladığına dair haberler var. Alınan haberlere göre muhalif güçler Adra'nın batısında bulunan ve 155.Füze Üssüne yakın olan Hafir Tahta'nın kontrolünü ele geçirdi. Humus otoyolu yakınında çatışmalar sürüyor. Ayrıca kentin kuzeyinde Humus otoyolu üzerinde bulunan Bağdat Köprüsünün de muhaliflerin kontrolüne geçtiği bildiriliyor.


Hafir Tahta

Bağdat Köprüsü



  • Daraa-Inkhil: Mücahitler Inkhil'in batısında bir rejim kontrol noktasını ele geçirdi. / Mujahideen took control of a regime checkpoint in western side of Inkhil.



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder