The reason to make this post is to take your attention to wrong, distorted news which are largely accepted as true by viewers. And until now as I see mostly it is the regime supporters use it as a tool to direct people. And most of them intentionally using lies and distortioeted images, news to change the public opinion against the opposition. Regime itself has a special branch who is dealing with producing such news, stories. The thing that surprises me that this regime is also finding a huge sympathisers/agents who does this also in Turkey.
Bu habere yer vermemin nedeni özellikle sosyal medyada yer bulan birçok kasıtlı/kasıtsız yalan/yanlış habere dikkat çekmek istemem. Ki burada benim gördüğüm bunu yapanların büyük çoğunluğu rejim destekçileridir. Ve bunların çoğunluğu yalan ve saptırma görüntü ve haberlerle kamuoyunu yanıltmak için çok yoğun çalışmaktadırlar. Rejimin bu iş için sürekli faaliyet gösteren özel bir birimi vardır. Beni şaşırtan ise Türkiye'de en az onlar kadar aktif çalışan ajan/sempatizanların bulunmasıdır.
Here is our example:
This picture had reportedly been doing the rounds in Jihadist circles, claiming to show NATO munitions captured by ISIS forces. This story was then picked up by pro-Assad groups, that added an bit of extra spin to the story, and adding their own branding.
Cihadi forumlarda, tweetlerde dolaşan bu görüntüdeki mühimmatın ISIS tarafından rejimden ele geçirilen NATO mühimmatı olduğu iddia ediliyor. Akabinde rejim yalancıları da boş durmuyor ve aynı görüntüyü Türkiye'den Suriye'deki teröristlere gönderilen NATO silahları olarak lanse ediliyor.
First of all, it actually shows Iranian munitions, not NATO munitions, examples of which I’ve detailed in this blog post.
http://brown-moses.blogspot.co.uk/2013/05/more-evidence-of-sanction-busting.html
From the above picture we can see the stencilling on the box and mortar matches other examples of Iranian munitions, as shown below.
Herşeyden önce bu fotoğraf NATO değil İran mühimmatına ait. Örneklerinden burada bahsediliyor. Yukarıdaki fotoğrafta kutunun üzerindeki yazılara ve altta görülen İran mühimmat kutularındaki yazılara bir bakalım.
We can also make out in the “NATO” photo the fuze type, AZ111A2, produced by the Iranian Defense Industries Organisation. Once listed on their website, the links have now been removed.
The other thing is the manufacturing date, that can be seen clearly on the mortar, and somewhat less clearly on the crate. These mortars were manufactured in 2013, during the conflict, and after it was reported Iran had already violated UN sanctions against Iran in 2012.
This goes to show, sometimes you can be looking so hard for something that what’s actually there completely passes you by.
Tapa tipinin belirtildiği satırda yazan AZ111A2 Iran Savunma Endüstrisi Kurumu tarafından üretiliyor. Zamanında web sitelerinde de bulunan bu bilgiler bir nedenle kaldırıldı.Üretim tarihine de bakıldığında görülen 2013 tarihi İran'ın 2012'de karar verilen silah ambargosunu da deldiğini gösteriyor.
Bazen aradığınız şey burnunuzun ucundan geçer de fark etmezsiniz bile.
KAYNAK / SOURCE:
http://brown-moses.blogspot.fr/2013/12/a-case-of-weapon-misidentification-by.html
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IRAN AL ALAM TV SİNİN YALANI
Adra'da mücahitlerin sivillere karşı katliam yaptığını iddia eden İran'ın Al Alam kanalı yine Adra'da birkaç ay önce bir pusuda hayatını kaybeden mücahitlerin fotoğrafını kullanıyor. Bu arada şu da doğrudur ki mücahitler bölgede rejimle işbirliği yapanları ve bilinen şebbihaları öldürüyor.
On website of Al Alam TV of Iran published fake news about a massacre by mujahideen against the residents of Adra. They used here the photos of killed mujahideen after an ambush by regime months ago.
Fotoğrafın aslının bulunduğu haber 13.Ağustos'ta yapılmış. Adra katliamı iddiası ise bu aya ait.
The original photo was used by thedailybeast.com on 13.th August this year. So the photo was taken at least before this date. But Al Alam is preseting it as if it belongs to killed people recently by mujahideen. On the other hand it is true that mujahideen is killing regime collaborators and shabbihas known to them.
Al Alam'ın yalan haberi, tarihi 20.Aralık.2013
Fake news of Al Alam, Date 20.12.2013
Fotoğrafın aslının bulunduğu haber linki, tarihi 13.Ağustos.2013
The web link where the original photo was used, date 13.06.2013
