3 Feb

Ahraruş Şam emiri Şeyh Ebu Cabir'in son dönemdeki gelişmelerle ilgili değerlendirmesi / Speech of Ahrar as Sham amir Sheikh Ebu Jabeer about the last developments with Turkish translation.


Saraqeb'de bir futbol maçı esnasında rejim varil bombardımanı başlayınca oluşan panik. / Panic in Saraqib today as regime threw barrel bombs on the city during a football match.
إلقاء برميل من الطيران المروحي على مدينة سراقب
https://www.youtube.com/watch?v=POkxeWKTz9E&feature=youtu.be

HALEP

Miyasat'ta TOW füzesiyle vurulan bir T72 / A T72 hit by mujahideen in al Miyasat using TOW. / الجيش السوري الحر يدمّر دبابة تي 72 لقوات النظام على جبهة الميّاسات بصاروخ تاو
https://www.youtube.com/watch?v=Z4bKPYhAJ_g&feature=youtu.be

PKK IN AFRIN
PKK'nın Afrin'de 7'si ÖSO mensubu 20'den fazla sivili tutuklamasının ve diğer grupların tutukluların salıverilmesi taleplerini boş vaatlerle geciktirmesi üzerine mücahitler Marea'dan 25 araçlık bir konvoyu Afrin üzerine gönderince PKK tutukluları salıverdi. / Mujahideen launched a group of guerrilla battalions of city Mare` to the town of Afrin, both located in northern rural Aleppo consists of about 25 vehicles loaded with heavy and medium machine guns after the "PKK Kurdistan Workers' Party" arrested more than 20 people in the city Afrin most of them civilians, including 7 from the FSA according to News network Aleppo.
"Aleppo News" reported that after the arrests were made many groups intervened for their release, but the "PKK" continued refusing to release, in addition to giving promises and false deadlines. And FSA sent a military group to force the party to release the detainees threatening with military intervention, which made the PKK release the captives immediately under threat.
/
انطلقت مجموعة من كتائب الثوار من مدينة مارع إلى مدينة عفرين الواقعتان بريف حلب الشمالي ، وذلك برتل مؤلف من حوالي 25 آلية محملة برشاشات ثقيلة و متوسطة ، و تأتي هذه الخطوة بعد قيام حزب العمال الكردستاني "بي كي كي" باعتقال أكثر من 20 شخص في مدينة عفرين و معظمهم من المدنيين وبينهم 7 من أفراد الجيش الحر ، حسبما أفادت شبكة حلب نيوز .
و أضافات "حلب نيوز" أن الإعتقالات أتت تباعاً و على فترات متفاوتة مع تدخل أطراف كثيرة للإفراج عنهم ، إلا أن الـ "بي كي كي" إستمر بتعنته ورفضه الإفراج عنهم ، بالإضافة لإعطائه وعوداً ومهل كاذبة "بحسب ما أفادت به مصادر عسكرية" للشبكة ، مما دفع الجيش الحر لإرسال مجموعة عسكرية لإجبار الحزب على الإفراج عن المعتقلين مهدداً بالتدخل العسكري وهو ما قام به الحزب على الفور وتحت التهديد .

Han Toman'da rejime ait bir 23mm top noktası mücahitlerce Metis füzesiyle vuruldu. / Mujahideen hit a regime 23mm cannon point in Khan Toman using Metis missile.

Cephetuş Şamiya Mallah'ı 120mm havanla vuruyor / Jabhat al Shamiya target Mallah with 120mm mortar. / الجبهة الشامية||دك مواقع عصابات الاسد على اطراف الملاح بمدفع هاون
https://www.youtube.com/watch?v=CdE0lAelZ98


Harakat Hazm Handarat'taki çatışmalarda. / Footage of Harakat Hazm in clashes in Handarat. / حركة حزم جانب من الاشتباكات وتحرير اخر المباني في مخيم حندرات
https://www.youtube.com/watch?v=CBkEe4ePkxk&feature=youtu.be


Alınan bazı haberlere göre rejim güçleri Bureyc'de bulunan Tal Miyasat'ı geri aldı. / According to some news regime forces took Tal Miasat in Bureij.

Çoğunluğunu Ceyşul İslam'ın oluşturduğu mücahit gruplar Tal Miyasat'ı ele geçirdi. 14 rejim askeri esir edildi. Haberlere göre saldırıda 35 rejim askeri ve yabancı militan öldürülürken 1 tank ta tahrip edildi. / Mujahideen groups including mainly Army of Islam took control of Mayasat hill and captures 14 regime fighters in Aleppo. According to news mujahideen killed 35 regime soldiers and foreign militants and destroyed a tank.
https://www.youtube.com/watch?v=aukk-BZ4jUA&feature=youtu.be
https://www.facebook.com/video.php?v=1078858648798239
http://wikimapia.org/m/#lat=36.2584851&lon=37.2025564&z=16&l=36&m=b

Mücahitler kentin batısında yer alan Askeri Akademiyi Grad füzeleriyle vuruyor. / Mujahideen shelling Al-Assad Military Academy in western Aleppo with Grad-rockets. /
كتائب الثوار تستهدف بصواريخ غراد مقرات جيش النظام في الأكاديمية العسكرية بريف حلب الغربي
https://www.youtube.com/watch?v=lImWwybT7V0


İDLİB

Mücahitler tarafından Kafraya ve Foa köyleri üzerine saldırılarından. / Mujahideen attack on regime spots in Kafraya and Foah. / فيلق الشام ll ريف ادلب ll رشاشات وقناصة الفيلق تمطر حواجز شبيحة الفوعة وكفريا وتصد هجومها
https://www.youtube.com/watch?v=GFwOlq2NPCE
http://wikimapia.org/#lang=tr&lat=35.987452&lon=36.694508&z=14&m=b&search=%D9%83%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%A7

Mücahitler Foa köyündeki rejim noktalarını Grad füzeleriyle hedef aldı. / Mujahideen targeted regime spots in Foah village with Grad missiles. /
فيلق الشام ll ريف ادلب ll صواريخ الغراد تنتقم لشهداء الفيلق في بروما وتدك معاقل قوات الأسد في الفوعة
https://www.youtube.com/watch?v=mw2Whhg8-3A

Ahrar mücahitlerinin Sahl al Ghab üzerine Grad füzesi saldırısı. / Ahrar as Sham mujahideen Grad attack on Sahl al Ghab.
https://www.youtube.com/watch?v=7mfju8MGQeI&feature=youtu.be
Sahl al Ghab ovası 1950'lerde başlamış bir projedir. Büyük kısmı Asi nehrinin sularının uzun süreyle buraya yayılması sebebiyle bataklık olan bölge ıslah edilmiş ve yerleşime açılmıştır. Sahl al Ghab İdlib'in güneyinden Hama'nın kuzey kırsalında kadar uzanır. Bu bölgelerle sahilin dağlık kesimi arasında yer alır. Batısında Ensariye dağları doğusunda ise Cebeli Zaviye dağlık alanı bulunmaktadır. Haritayı incelerseniz bu bölgeyi daha iyi anlayabilirsiniz. / Mujahideen Grad attack on Sahl al Ghab.
What/where is Sahl al Ghab: The Ghab plain (Arabic: سهل الغاب‎) is a fertile depression in northwest Syria. The valley was flooded for centuries by the waters of the Orontes River, which rendered it a swamp.The "Ghab project", beginning in the 1950s, drained the valley to make it habitable, arable land providing an extra 41,000 hectares (160 sq mi) of irrigated farmland.
The valley separates the al-Ansariyah mountains in the west from the Zawiyah mountain range and the plateau region to the east. It is 63 kilometres (39 mi) long and 12.1 kilometres (7.5 mi) wide.
http://wikimapia.org/#lang=tr&lat=35.452280&lon=36.160126&z=10&m=b&search=jabal%20az%20zawiye