19-20 Jan

 

İdlib Hazano üzerine rus saldırısı sonrası / Aftermath of russian airstrike on Hazano village in İdlib.



HALEP

Şeyh Rih ve el Bal üzerine IŞİD saldırısı Ahrar tarafından püskürtüldü. Çoğu 18 yaş ve altı civarında 20 IŞİD militanı öldürüldü. Kötü görüntüler. Yazık. / Many IS militants(around 20 ppl) were killed as Ahrār ash-Shām fighters repelled attacks on Sheikh Rih & Al-Bal, n-Aleppo.

Han Toman'da vurulan rejime ait kamyonet / A regime pickup hit by mujahideen in Khan Toman.
https://www.facebook.com/video.php?v=963561993729008


LAZKİYE

Mücahitler bu sabah bir rejim subayı ve 14 askerini esir aldı. / Mujahideen captured Assad army officer with 14 soldiers in Lattakia this morning.(20.01.2016)

Rejim güçleri Hawr köyünden çekildi. Fotoğraflarda alınan ganimetlerden bir kısmı görülüyor. Nusra burada çatışmış. / Regime forces retreated from Hawr village. On photos you can see some of the spoils seized. Nusra is included in clashes.
http://wikimapia.org/#lang=tr&lat=35.712005&lon=36.126330&z=16&m=b

Mücahitlerin Cebeli Türkmen'de bulunan Tal Atayr'a saldırısından görüntüler / Video footage of mujahideen attack on Tal Atayr in Jabal Turkman.

Cebeli Türkmen'de bulunan Talel Zeytun'u ele geçirme operasyonundan görüntüler. / From the operation to capture Tal Zaytoun in Jabal Turkman.

Mücahitler Selma'ya bakan dağlık araziyi (Tal el Nimr-Kaplan Tepesi) geri aldı. / Mujahideen regain mountain heights overlooking Salma town in northern Latakia. Salma fell to regime attack led by Russian generals last week.
https://www.youtube.com/watch?v=21VX-6k6DZs&feature=youtu.be


HASEKE

Bir habere göre kentin doğusunda bulunan Rumeylan'da Abasha köyü yakınındaki havaalanına 2 ABD helikopteri indiği iddia edildi. Haberin iddiasına göre bu bölge PKK hakimiyetinde ve havaalanında 150 ABD askeri üslenmiş durumda ve ayrıca üs PKK tarafından korunuyor. Ben YPG yerine PKK ifadesini kullanmayı daha doğru buluyorum. /
There is claims that that 2 US helicopters landed in an agriculture airport near Remilan Albasha village in eastern Hasaka. The area is under YPG(PKK) control. Also it is claimed that 150 US soldiers are based in the airport which is being changed into a military base and guarded by YPG(PKK).
US helicopter landing in the airport near Remeilan, Hasaka.
https://www.youtube.com/watch?v=2iD4FQd2R0E&feature=youtu.be
http://syrianobserver.com/EN/News/30420/Hassakeh_American_Forces_Operate_of_Remelan_Airport/
İlgili bir yazı / Related reading


İDLİB

Kentin kuzeyinde bulunan üç kasaba üzerine rus bombardımanı sonucu 8 sivil şehit oldu. / 8 civilians were killed in #RussianAirstrikes on 3 towns in northern Idlib.
https://www.youtube.com/watch?v=rbgmW48DxiQ