20-21 March

You can find video, on Syria migrants who filmed their own crossing of Mediterranean, here. / فيديو صادم لسوريين يصارعون عاصفة بحرية للوصول الى أوروبا
https://www.youtube.com/watch?v=5b0B3MK241k&feature=youtu.be&t=38s



ŞAM

Nusra diğer gruplarla birlikte Fleita'yı ele geçirmek üzere bir operasyon başlatıldığını duyurdu. /
Jabhat al Nusra announces that JaN and other groups have started an offensive to liberate the town of Flaita in Qalamoun

Alınan haberlere göre Ulusal Savunma Gücü'nün kurucusu Saad Zamem ve kardeşi Mazen Zamem Ghouta'da mücahit keskin nişancıl ateşi ile öldürüldü. / Founder of NDF Saad Zamam killed in Ghouta & his bro Mazen Zamam by sniper both from Tartous.

Alınan haberlere göre Nusra Qalamoun-Fleita'da 6 Hizb. militanını ele geçirdi. / According to news received Nusra captured 6 Hezb. militants in Fleita in Qalamoun.


HALEP

Ahraruş Şam tarafından Handarat'ta hedef alınan rejim noktaları / Islamic Front Targets Assads fortifications & militias at Handarat northern Aleppo / أحرار الشام | استهداف تحصينات ميليشيات الأسد في جبهة حندرات بريف حلب الشمالي بقذائف الدبابات
https://www.youtube.com/watch?v=PL_zdkcoJYA&feature=youtu.be

Fevcul Evvel grubu tarafından Şeyh Said bölgesinde rejim noktalarına yapılan Cehennem Topu saldırısı / Fawj al Awwal's Hell Cannon attack on regime spots in Sheikh Said district. / الفوج الأول || استهداف مراصد ميليشيات الأسد بالشيخ سعيد بقذائف مدفع جهنم
https://www.youtube.com/watch?v=4Io8xqaHKto&feature=youtu.be

IŞİD Kanaser ve Selamiye arasında bulunan ve Halep'e giden son ikmal yolunu kesmek üzere. Alınan haberlere göre IŞİD burada 4 rejim kontrol noktasını ele geçirdi. / ISIS is about to completely cut off the Road between Khanaser and Salmiyeh, the last regime supply line to Aleppo.

20 Mart gecesi Al Mashhad semtinde rejim roket saldırısı / Assad rockets hit Al Mashhad district in Aleppo last night  / شبكة حلب نيوز: حي المشهد : نشوب حريق ضخم في الحي بعد سقوط صاروخ من نوع فيل
https://www.youtube.com/watch?v=w7m2AcOgFYw&feature=youtu.be

Mücahitler IŞİD'in Souran'ı ele geçirme girişimini püskürttü. Rejim ile IŞİD kentte birbirine kurşun sıkmazken ikisi de mücahitlere saldırıyor. / Mujahideen repelled an attempt by ISIS to seize the town of Souran. Regime and ISIS are not fighting each in Aleppo. They both attack mujahideen.  / ثوار حلب يتصدون لمحاولات تنظيم الدولة اقتحام صوران
https://www.youtube.com/watch?v=yTrTSpfHXWs&feature=youtu.be&list=PL906Y6OrlAXgajUHMFVnZ5rHX8zUd6JEC
https://www.youtube.com/watch?v=_vQFWYOib10&feature=youtu.be
http://wikimapia.org/#lang=tr&lat=36.572113&lon=37.211380&z=13&m=b&search=handarat

HAMA

Cephetuş Şam ile ÖSO arasındaki birleşmenin ilanı / Several FSA groups in Hama and Idlib province unite to form Jabhat al-Sham Announcement of merger between FSA and Jabhat al Sham in Hama. / بيان تشكيل جبهة الشام بحماه و ادلب التابعة للجيش السوري الحر
https://www.youtube.com/watch?v=FEQcRP-fVR8&feature=youtu.be
https://www.youtube.com/watch?v=aj6tc1aGFwI&feature=youtu.be

Selamiye'de IŞİD tarafından öldürülen 60 rejim yanlısı USG milisinin cenaze töreni. Rejim yanlısı sitelerin haberlerine göre Şeyh Hila^'de 48 rejim askeri öldürüldü. / Funeral of 60 pro-regime militants (NDF) who were killed by ISIS in Salamiyah. Some pro-Assad pages reporting that 48 loyalists were killed at Sheikh Hilal.
http://old.wikimapia.org/#lat=35.2488371&lon=37.5045207&z=14&l=36&m=b

Yerel kaynakların bildirdiğine göre Hama Devlet Hastanesine kent kırsalında IŞİD tarafından öldürülen 3 İranlı subayın cesedi getirildi. / According to local sources bodies of 3 Iranian officers from IRGC who were killed by ISIS in rural Hama arrived Hama National Hospital.


LAZKİYE

Mücahitler SPG-9 ile rejim noktasını hedef alıyor. / Mujahideen target regime forces with a SPG9 in Lattakia / اللواء العاشر: ريف اللاذقية- قصف أماكن جيش الأسد في كفرية بمدفع بي 9 -B9  
https://www.youtube.com/watch?v=Od5D-l_FOhg&feature=youtu.be


HASEKE

el Müfti civarında gerçekleşen 2 patlamada 33 kişi hayatını kaybetti. Saldırdan IŞİD sorumlu tutuluyor. / 33 people killed in 2 explosions at al-Mofti neighborhood in Hasaka. ISIS claimed responsibility.


İDLİB

Muntef'te bir cami yakınına yapılan rejim saldırısında 15'ten fazla sivil şehit olurken 30'dan fazla sivil de yaralandı. Ölü ve yaralılar arasında kadın ve çocuklar da bulunuyor /  15+ people killed, 30+ injured incl. women & children after regime airstrikes near a mosque in Muntef.

Kafraya üzerine Grad saldırısı / Grad attack of mujahideen on Kafarya / فيلق الشام ll ريف ادلب ll رائع ومميز , دك حواجز عصثابات الأسد في الفوعة وكفريا بصواريخ الغراد
https://www.youtube.com/watch?v=bzsr9JJsM1w


HUMUS

Alınan bazı haberlere göre geçtiğimiz Perşembe günü İC, Usudul Şarkiyye ve Nusra kent kırsalında bulunan Zarka'dan IŞİD'i püskürttü ve silahlarını ganimet aldı. / Reports from y’day that IF, Usud al-Sharqiya & Nusra have liberated al-Zarqa in rural Homs after expelling ISIS & seizing their weapons.



DARAA

Alınan haberlere göre İranlı general Ali Hashmian ve bazı rejim yanlısı militanlar mücahitler tarafından Busra el Şam'daki çatışmalarda öldürüldü / An Iranian General Ali Hashmian & several other pro-Assad militants were killed by opposition forces today in Busra al-Sham