11 Oct

Rejim saldırısında ölen annesinin karnından doğumu yapılan bebek / A new born was born out of his mom’s womb, aftter her death. She died following the regime shelling on the town.

SMC 4-10 Ekim arası haftalık raporu / SMC weekly report between 4-10 Oct.
http://rfsmediaoffice.com/en/weekly-report-october-4-10-2014/


ŞAM

Doğu Ghouta'daki çatışmalardan. / From clashes in East Ghouta.
http://www.youtube.com/watch?v=TT0zyRgRlkU&feature=youtu.be

Harasta'da çok sayıda rejim askeri ve şebbiha öldürüldü. Bazılarının kimlikleri aşağıdaki fotoğrafta. /  Resistance forces killed large numbers of regime troops, mercenaries and shabiha earlier today in fighting around Harasta in Damascus, with a few of their ID cards pictured here.

LAZKİYE

Rejim güçleriyle girilen çatışmalardan. / From clashes with regime forces.
http://www.youtube.com/watch?v=yWeYTE1CgN8#t=20


HAMA

Kent kırsalında Latamne'de Masasna kontrol noktasında vurulan Gvozdika. İzlemeye değer. (Şukurul Ghab). / Mujahideen destroyed a Govzdika at AL Masasna checkpoint and killed all the crew in Latamneh. Worth to watch.
http://www.youtube.com/watch?v=ZwfW3aPKI2Q#t=133


HALEP

Nureddin Zinki grubuna bağlı mücahitler Rashideen'in kuzeyinde Bilimsel Araştırma Merkezi civarında muhtelif binaları ele geçirdi. / Tens of the militia (irakis) were killed during Nour Al Din Al Zanki controlled this morning several buildings in the military research institute at the Northern front of AL Rashidin.
http://www.youtube.com/watch?v=wNDV0IWAM0M#t=148
http://www.youtube.com/watch?v=zMQp63xJXjs

Mücahitler Nayrab havaalanında subay lojmanlarını vuruyor. / Mujahideen destroy officer compounds in AL Nayrab airport with Hell cannons.
http://www.youtube.com/watch?v=gJoEdhl6sxk#t=12

Mücahitler Safira cephesinde Bashkoy köyüne ilerlemeye çalışan rejim askerlerini püskürtürken bir kısım rejim askeri de çatışmalarda öldürüldü. / Mujahideen repelled a regime advancing attempt towards Bashkoy village and killing tens of ASSad soldiers including officers.

Safira cephesinden durum haritası. / Situation map of Safira front.

Mücahitler Handarat'ta rejim güçlerine Katyuşa roketleri ile saldırıyor. / Mujahideen attack regime forces in Handarat with Katyusha rockets.
http://www.youtube.com/watch?v=p9FDt_XEB9U&feature=youtu.be

Safira cephesinde mücahitler şiddetli çatışmalar sonucunda Saadaya köyünü de ele geçirdi. 15 rejim askeri öldürüldü. / Mujahideen liberated Sadaaya village located around Defense Factories after fierce clashes with regime forces that led to the death of 15 members of them.
http://www.youtube.com/watch?v=8-5jpvaX9HI&feature=youtu.be
Adnaniye'deki çatışmalardan Adnaniye'de bir 14,5 mm, bir 23 mm top, 1 Shilka ve bir T72 ganimet alındı. / From clashes in Adnaniyeh. In Adnaniyeh mujahideen took one 14,5 mm, one 23 mm cannon, 1 Shilka and a T72 tank as spoils

DARAA

Rejim hava güçleri ülke çapında çok sayıda yeri bombardımana devam ediyor. Dün sabah erken saatlerde yapılan saldırılarda al Harra vuruldu ve burada en az 18 şehit, çok sayıda yaralı var. Idlib Tal Manas'taki hava saldırısında da en az 4 şehit, 15'ten fazla yaralı var. / Syrian Air Force resumed shelling on several areas across Syria on Friday leaving dead and wounded among civilians, including women and children; in particular, at least 18 people were killed and dozens wounded by barrel bombs dropped by Syrian military helicopters on civilian houses in the Al Harra area of Daraa province this early morning, while other four civilians were killed and more than 15 wounded by aerial shelling on the Talmanas area of Idlib province.

Harra'da sokaklarda yatan bombardıman kurbanları / Victims lying in the streets after aerial shelling from Syrian regime forces in the Al Harrah area of Daraa province
http://youtu.be/12djbXEG-z0 (Graphic)
Corpses of some victims of shelling / Bazı kurbanların cesetleri
http://youtu.be/pf7yEWISqNc
Smoke rising as a result of aerial shelling on the Al Harra area of Daraa province / Bombardımanın yükselen dumanı
https://youtu.be/NGEYPfs792Y